《钢铁苍穹》自2006年就开始前期制作，不过最初仅仅是季莫·沃伦索拉的一个实验性电影，拍摄时大量使用绿幕技术，并在后期进行CG制作，就是之前部分已完成片段的效果，季莫·沃伦索拉将其放到网上接受网友及影迷检验，结果反响巨大，引起广泛关注；而在去年戛纳电影节上宣布将由德国和芬兰两国合拍，目前的进展是加拿大也已参与投资，这样，资金问题基本得以解决之后，影片将有望在9月完成前期拍摄。
去年的预告片
今年的预告片
主题曲：under the iron sky
歌词：
Iron Sky
Lyrics: Joonas Naskali
Now that you have gone away
I feel so cold, why did I stay?
Remember, I'll remember your face so pale
when you left me on that gloomy day...
I feel so cold, why did I stay?
Remember, I'll remember your face so pale
when you left me on that gloomy day...
Time goes by, memories are mine
Still waiting for the moment I'll see you again
Times are changing, memories are fading
I'm waiting for another chance
to tell you belong to me
Still waiting for the moment I'll see you again
Times are changing, memories are fading
I'm waiting for another chance
to tell you belong to me
One day
I know we'll meet again
Under the Iron Sky.
I know we'll meet again
Under the Iron Sky.
如今，你早已不在，
凄冷的我却为何等待？
记忆里，你离去时脸庞的苍白，
和那日绝望的阴霾。
时光不再，记忆深埋，
我仍旧满怀再见你的期待；
时光推移，记忆铭记；
我静候重逢的到来，
倾诉我对你那热诚的挚爱。
那天，
我将把重逢迎来，
就在这钢铁苍穹之下。
凄冷的我却为何等待？
记忆里，你离去时脸庞的苍白，
和那日绝望的阴霾。
时光不再，记忆深埋，
我仍旧满怀再见你的期待；
时光推移，记忆铭记；
我静候重逢的到来，
倾诉我对你那热诚的挚爱。
那天，
我将把重逢迎来，
就在这钢铁苍穹之下。
